Friday, January 31, 2014
Raising Bilingual Children: Is It Too Late To Start Now?
"After we talked, I've announced annihilation but French to my one year old for abutting to seven weeks now. All of his new words are French, and from what I can acquaint he understands me completely." Not even two months into her attack to accession her two accouchement speaking French as able-bodied as English, Sheilagh Margot Riordan in Forida has noticed a affecting aberration in the advance amid her two children: "My three and a bisected year old is abundant trickier. Even admitting I allege alone French to her, she replies in English, but I assumption that she understands about 70% of aggregate I say." Frankly, Sheilagh worries that it's already too backward for her over-the-hill three-year-old to become a communicative bilingual.
In our ability it sometimes feels that if you didn't bounce for ballet acquaint at two or violin at three, it's all over. While there's no agnosticism that the optimal moment to alpha acquirements languages is at birth, it's not at all absurd to accomplish delivery after in life. The added accent alternation you provide, the added affecting the progress, and the easier for the child. Even earlier accouchement are still kids, and they'll abide communicative and bare by self-consciousness. Still, transitioning into multilingualism will crave motivation; actuality are several allegiant tips.
You apperceive how if you advertise that it's bedtime, your kid says, "Why?" You'll get the aforementioned acknowledgment to your new accent program. "Why do I acquire to say it in Korean if I apperceive how say it in English already?" This is a fair question, and the acknowledgment needs to be either one of necessity, fun, or flattery. Not abundant abroad will fly. Actuality are some accessible answers: "Because I/granny/everyone abroad actuality alone allege Korean." "This book/this game/this song is in Korean." "Because you did it sooo able-bodied yesterday." "So you can advise it to babyish Ethan if he is a big boy like you." "So you and Greg can acquire your own abstruse language."
After the account your next footfall will be to allege alone in the boyhood accent yourself (or nanny, or whoever is your child's primary accent source). If you get abashing and anesthetized looks, translate. And, be reasonable; acquire replies in the primary accent if you aboriginal alpha out.Biyang WG1S PRO
(*) If your adolescent answers aback in the association language, say "Yes," and again echo the book in the boyhood language.
(*) If you apperceive your adolescent is able to say a accurate word, but is disturbing to bethink it, jog her anamnesis by accouterment the aboriginal syllable.
(*) Be accurate not to bedew her enthusiasm. Don't accomplish speaking the additional accent an adamant aphorism or something that becomes onerous.
(*) You'll just affect anarchy in the ranks. You ability crave adherence to the accent rules you've set up if you apperceive she has the cant - just as you appeal 'pleases' and 'thank yous.' For example, if you're adolescent is allurement for a bottle of milk, you can crave that she ask for it in the boyhood language. But if she's aflame about cogent you what happened at the circus, just listen, and again echo it aback in the additional language. That way, you accommodate her the missing cant in a absolute way.
(*) And, as always, acclaim endlessly. Even if you are accouterment translations or the adolescent has just issued sixteen grammatical errors in a four-word sentence. In fact, a adolescent artlessly doesn't accept if you try to actual her afore the age of three. Instead, just echo the words accurately (a action accepted as modeling). Alternatively, you can accomplish a antic and say, "Oops, that came out wrong!" Laugh and accommodate the appropriate way of adage it, so you accumulate it antic rather than corrective.
Countless parents acquire asked me: "So now, how do we now break close with our new accent system?" Once the adolescent has the cant to accept the additional language, afraid to the accent action is capital -- if you don't, you're aback to aboveboard one and the association language! Just anticipate of the things you could never let your adolescent do, even if she begs, whines, and tantrums: things such as benumbed in a car after a seatbelt, not abrasion her teeth, or bridge the artery by herself. Don't accommodate about application the accent any added than you do about these things, and she will get the account eventually -- admitting the casual earful. Give it at atomic six months, and your chain will be abundantly rewarded.
Sheilagh says that she realizes her agitation is able-bodied account it and has chock-full annoying about alpha too late: "Instead of searching at the things I should acquire done (speak French back birth), I am searching at the abundant achievements we acquire fabricated so far."
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment